Επιπόλαιος χωρίς ηθικές αρχές σαν αυτούς που κάνουν τους άλλους να χασκογελούν γελοιοποιώντας τον εαυτό του χαρακτηρίστηκε ο νεοεκλεγείς πλανητάρχης Ντόναλντ Τραµπ. Σε δείπνο που παραβρέθηκε της Εθνικής Ρεπουµπλικανικής Επιτροπής του Κογκρέσου, αναφερόµενος στην αύξηση των δασµών που επέβαλε στα εισαγόµενα προϊόντα είπε ότι πολλές χώρες σπεύδουν να διαπραγµατευτούν µε τις ΗΠΑ για τα επιβαλλόµενα µέτρα.
Εχρησιµοποιήθη µια πολύ χυδαία και προσβλητική φράση «You come kiss my a…», δηλαδή σε αξιοπρεπή ελεύθερη µετάφραση, «δεν µπορείς να µε βλάψεις, οι απειλές σαν είναι κούφιες». Οι οµοτράπεζοι του Τραµπ γέλασαν καταχαρούµενοι ακούγοντας τον ισχυρό άνδρα του κόσµου να οµιλεί τόσο λαϊκά, περιγράφοντας πώς δεκάδες κράτη µαλώνουν, ποιο θα του πρωτοφυλήσει τον πισ… ∆ιότι η πραγµατική σηµασία της έκφρασης είναι ότι εννοείται πως «φιλί στον πισ…» είναι σηµείο της ντροπής, της υποταγής, της υποδούλωσης, ότι έτσι δίδεται «γη και ύδωρ» στον µεγάλο αφέντη, εξευτελιστικό φαινόµενο ανθρώπων και χωρών ενώπιον ενός ισχυρού, ο οποίος τους έχει «γραµµένους…»
Ακραία ταπείνωση ο ασπασµός το «you are kissing my a…». ∆ηλώνει µεταφορικά την περιφρόνηση, την υποταγή του φιλούντος τα οπίσθια. Το «osculum infame» στα λατινικά σηµαίνει «Ο αισχρός ασπασµός». Προήλθε απ’ την παράδοση. Υπήρχε το «Σάββατο των Μαγίσσων». Σε µια γιορτή τη νύχτα της 30ης Απριλίου προς την 1η Μαΐου οι µάγισσες καβάλα σε σκουπόξυλο πήγαιναν σε συγκεκριµένα σηµεία, να γιορτάσουν, οργιάζοντας µε ανίερες τελετές, που οργάνωνε ο άρχοντας του σκότους.
Τέτοιο αισχρό φίληµα αναφέρεται σε κάθε οµολογία µάγισσας, που έχει προκύψει από βασανιστήρια.
Μόνο ένα µεγάλο αφεντικό µε τερατώδες ναρκισσιστικό σύµπτωµα µπορεί να απαιτεί να λάβει το «osculum infame». Είναι σαν να λέει: όλοι θα µου φιλήσουν τον «πι…» για να συνδιαλλαγούν και να διαπραγµατευτούν για τους δασµούς που έχει επιβάλλει.
Ας σκεφτούν οι Αµερικανοί τι πήγε στραβά και τι συνέβαλε άθελα τους ίσως να επιλέξουν τον ακροδεξιό πρόεδρο που µπορεί να τινάξει τον κόσµο στον αέρα.
