Δύο αθλητές του πόλο φιλιούνται στο στόμα. Αυτό είναι το εξώφυλλο του περιοδικού της L’ Equipe που κυκλοφορεί σήμερα στη Γαλλία.
Το θέμα αφορά την ομοφοβία και “πρωταγωνιστές” είναι δύο ηθοποιοί, ο Αdrien Leongue και ο Cédric Le Gall που συμμετέχουν στην ταινία “Les Crevettes Pailletées”, που ως θέμα έχει το πόλο και την ομοφοβία. Συγκεκριμένα, η ταινία πραγματεύεται με τη ζωή ενός κολυμβητή ο οποίος δηλώνει ομοφοβικός και σαν τιμωρία τον στέλνουν σε μια ομάδα πόλο για να παίξει αγώνες με τη συμμετοχή γκέι στην Κροατία!
Ο φωτογράφος που απαθανάτισε τους δύο άνδρες σε πισίνα στο Παρίσι είναι ο Roberto Frankenberg και η γαλλική εφημερίδα έφτιαξε ειδικό τεύχος για να θίξει το θέμα της ομοφοβίας και τις προεκτάσεις του.