Με την ταινία “Η επιστροφή” (2003), σε σκηνοθεσία Αντρέι Σβατζίντζεφ, συνεχίζεται το αφιέρωμα στον Ρωσικό Κινηματογράφο που διοργανώνει η “Πολυδράση” και η Εκπαιδευτική Εταιρεία, κάθε Παρασκευή στις 8.30 μ.μ. στο Τ.Ε.Ε.
Πρωταγωνιστούν: Πήτερ Μάλαν, Βλαντιμίρ Γκάριν, Ιβάν Ντομπροράβοφ.
Ο πατέρας του Αντρέι και του Βάνια έλειπε για άγνωστους λόγους επί δώδεκα χρόνια από το σπίτι και ξαφνικά επιστρέφει. Τα δυο αγόρια ακολουθούν τον πατέρα τους σχετικά δισταχτικά σε ένα ταξίδι με άγνωστο προορισμό και ανυποψίαστο τέλος ώστε τελικά το ταξίδι να γίνει ένα ταξίδι ενηλικίωσης και για τα 2 παιδιά. Λυρικό σινεμά με ταρκοφσκικές επιδράσεις. «Για έναν Ρώσο σκηνοθέτη είναι σχεδόν ακατόρθωτο να μη νοιώθει την επίδραση του Ταρκόφσκι στο έργο του» είχε ομολογήσει ο σκηνοθέτης το 2003 στη Βενετία, όπου κέρδισε τον Χρυσό Λέοντα.
Τα Χανιώτικα Νέα συμμετέχουν στην Πρωτοβουλία Journalism Trust Initiative (JTI) των Δημοσιογράφων Χωρίς Σύνορα, έχοντας συμπληρώσει και δημοσιεύσει την Αναφορά Διαφάνειας. Η Πρωτοβουλία JTI είναι ένα διεθνές πρότυπο και έχει ως στόχο την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του κοινού στα ΜΜΕ μέσω της ανάδειξης και προώθησης της αξιόπιστης δημοσιογραφίας,
Συμμετέχοντας στην πρωτοβουλία αυτή, αναλαμβάνουμε την ευθύνη να συμβάλλουμε στην καταπολέμηση της παραπληροφόρησης και να προάγουμε την αξιοπιστία και την ηθική στη δημοσιογραφία. Με αυτόν τον τρόπο, στηρίζουμε τις βασικές αρχές της ελευθερίας του τύπου και της δημοκρατίας, προσφέροντας στους πολίτες έναν αξιόπιστο πυλώνα πληροφόρησης.