Η Ειρήνη (Παπουτσάκη) έφυγε από τη ζωή, αλλά η παρουσία της θα µείνει για πάντα στις καρδιές µας. Η ζωή της δεν ήταν εύκολη· είχε εµπόδια, όµως ποτέ δεν εγκατέλειψε. Συνέχιζε µε θάρρος, µε αγάπη για τη γνώση, µε πάθος για τον πολιτισµό και την ιστορία. Η Ειρήνη δεν ήταν απλώς µια νέα κρητικοπούλα µε ανιδιοτελή αγάπη για τη γνώση· ήταν µια ψυχή φωτεινή που δεν σταµάτησε ποτέ να προσφέρει. Η ασθένεια που την ταλαιπώρησε δεν µπόρεσε ποτέ να σβήσει το φως της· αντιθέτως, έκανε κάθε της πράξη πιο δυνατή, κάθε της χαµόγελο πιο βαθύ.
Η Ειρήνη αφιέρωσε τον εαυτό της στο αρχειακό υλικό της Εταιρείας Θεάτρου Κρήτης (το σηµερινό ∆ηµοτικό Περιφερειακό Θέατρο Κρήτης), στην Ορθόδοξο Ακαδηµία Κρήτης (ΟΑΚ), κρατώντας ζωντανή την µνήµη των ανθρώπων και των γεγονότων που διαµόρφωσαν την ιστορία µας. Κάθε σελίδα που άγγιξε, κάθε αρχείο που ταξινόµησε, ήταν ένα κοµµάτι της ψυχής της, µία πράξη αγάπης προς την γνώση και τον πολιτισµό και για όλους εµάς που θα συνεχίσουµε να µαθαίνουµε από όσα εκείνη κράτησε ζωντανά. Η Ειρήνη ήταν η κόρη του Πολιτισµού γιατί µας δίδαξε ότι η αφοσίωση, η επιµονή και η αγάπη για την ζωή µπορούν να αφήσουν ανεξίτηλα σηµάδια. ∆εν ήταν απλώς µια ερευνήτρια· ήταν φάρος, ήταν φωτιά που ζέστανε τις ψυχές µας, ήταν παράδειγµα αληθινής αντοχής και γενναιοδωρίας. Ήταν η κόρη του Πολιτισµού, γιατί µέσα από την πίστη της στη ζωή και την αφοσίωσή της στην Επιστήµη και την Τέχνη, µας δίδαξε πώς η αφοσίωση, η υποµονή και η αγάπη µπορούν να αφήσουν ανεξίτηλα ίχνη στον κόσµο. Η απουσία της Ειρήνης πονάει βαθιά, ιδιαίτερα στους αγαπηµένους γονείς και τις αδελφές της, αλλά η µνήµη της, η αγάπη της για τη γνώση και η δύναµή της θα µας συνοδεύουν πάντα. Και µέσα από τη ζωή που έζησε, η Ειρήνη µας δείχνει πως ο Πολιτισµός δεν είναι µόνο έργα και αρχεία· είναι ψυχές σαν τη δική της, που δίνουν νόηµα σε όσα κρατάµε και σε όσα αφήνουµε πίσω µας. Παράκληση προς την κα Σοφία Μαλανδράκη-Κρασουδάκη, Πρόεδρο του ∆Σ του ∆ΗΠΕΘΕ Κρήτης να αναζητήσει αυτό το σηµαντικό έργο, όπως κι αυτό που ταξινόµησε η ίδια η Ειρήνη στην ΟΑΚ και να το προβάλει… εις την αιώνια µνήµη της!
