Τετάρτη, 29 Ιουνίου, 2022

Επισημάνσεις για τη γλώσσα μας!

Κύριε διευθυντά,
η γλώσσα μας ως μία από τις αρχαιότερες του κόσμου, έχει πέντε χιλιάδων χρόνων ιστορία!
Το καταλαβαίνουμε όταν μιλάμε, το αισθανόμαστε όταν προσπαθούμε να διατυπώσουμε την σκέψη μας με ακρίβεια και πολλούς διαφορετικούς τρόπους!
Συνάμα όμως τα ελληνικά είναι μία δύσκολη γλώσσα!
Στην κυριολεξία ο μέσος Έλληνας, όπως και εμείς οι υπογράφοντες, προσπαθεί να διατυπώσει την σκέψη του με, όσο δυνατόν λιγότερα λάθη!
Ένα πρόβλημα όμως που έχει προκύψει είναι η ενσωμάτωση στην γλώσσα μας ξένων λέξεων και η πλήρης αντικατάσταση ελληνικών λέξεων με αυτές.
Παραδείγματος χάριν:
αντί της λέξεως ζωντανά ακούμε την λέξη live. (λάϊβ).
αντί της λέξεως πρότυπα ακούμε την λέξη standards. (στάνταρτς)
αντί της λέξεως έργο ακούμε την λέξη project. (Πρότζεκτ)
αντί της λέξεως διοίκηση ακούμε την λέξη management (μάνατζμεντ)
αντί της λέξεως διάλειμμα ακούμε τις λέξεις brake, time out (μπρέϊκ, τάϊμ άουτ)
αντί της λέξεως συμφωνία. ακουμε την λέξη deal. (Ντιλ)
και πολλές άλλες!
Το παράξενο είναι ότι και η κρατική ΕΡΤ στο πρόγραμμα της αναγράφει “Live ΕΡΤ” αντί του ελληνικού “Η ΕΡΤ ζωντανά”.
Με εκτίμηση
Πατσουράκης Μιχάλης
Γιατρουδάκης Βασίλης


Ακολουθήστε τα Χανιώτικα Νέα στο Google News στο Facebook και στο Twitter.

Δημοφιλή άρθρα

Επικίνδυνα παιχνίδια σε βάρος της ΕΤΑΝΑΠ από την ΑΝΕΚ

Επικίνδυνα παιχνίδια σε βάρος της ΕΤΑΝΑΠ από την ΑΝΕΚ, καθώς με αίτημά της, προκάλεσε την αναβολή της τακτικής γενικής συνέλευσης της Εταιρείας Ανάπτυξης Αποκορώνου,...

Χανιά: Σύλληψη 20χρονου τουρίστα για χειροδικία σε βάρος της συντρόφου του

Στη σύλληψη ενός 20χρονου τουρίστα, προχώρησε η ΕΛ.ΑΣ στα Χανιά το απόγευμα της Κυριακής. Σύμφωνα με πληροφορίες των “Χ.ν.”, κατά του 20χρονου Γερμανού τουρίστα έκανα...

Διασωληνωμένοι στη ΜΕΘ δύο νεαροί μετά από τροχαίο στα Χανιά

Στη ΜΕΘ του Νοσοκομείου Χανίων διασωληνωμένοι νοσηλεύονταν μέχρι το βραδυ του Σαββάτου δύο νεαροί που τραυματίστηκαν σοβαρά μετά από τροχαίο με μηχανάκι, τα ξημερώματα...

Παραμένουν διασωληνωμένοι στη ΜΕΘ οι δύο τραυματίες από το τροχαίο στον Σκινέ

Διασωληνωμένοι σε κρίσιμη κατάσταση στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Χανίων παραμένουν οι δύο τραυματίες ηλικίας 20 και 18 ετών, από το τροχαίο...

Άρχισε το νοικοκύρεμα της παραλίας στον Βλητέ

Θετική εντύπωση κάνει το νοικοκύρεμα στη βορειοδυτική πλευρά της παραλίας του Βλητέ, κάτω από τη Σχολή Εμποροπλοιάρχων. Χρειάζονται, όμως να γίνουν πολλά και στο...

Χανιά: Τροχαίο με δύο τραυματίες

Τροχαίο ατύχημα με δύο τραυματισμούς και υλικές ζημιές το μεσημέρι της Κυριακής στην παλιά εθνική οδό Χανίων- Κισσάμου στο ύψος της Παρηγοριάς. Δύο οχήματα συγκρούστηκαν...

2 Comments

  1. Αξιότιμοι κύριοι,έχετε απόλυτο δίκιο!!!! Η κακοποίηση της πάμπλουτης γλώσσας μας , στην οποία γράφτηκαν αριστουργήματα του παγκόσμιου πνευματικού πλούτου,όταν άλλοι δεν είχαν ούτε αλφάβητο, είναι στρέβλωση,κακοφωνία και αρχοντοχωριατιά του δήθεν ψευτοκοσμοπολιτισμού. ΄Οπως σωστά λέτε η σωστή χρήση της γλώσσας μας θέλει σκέψη και προσπάθεια.”Ουκ αν δύναιο μη καμών ευδαιμονείν,αισχρόν τε μοχθείν μη θέλειν νεανίαν” (Ευριπίδης).(Δεν μπορείς να ευημερείς χωρίς να κουραστείς από την προσπάθεια, και είναι αισχρό για ένα νέο να μην θέλει να μοχθεί). Αυτό ως τροφή για σκέψη ειδικά για την νέα γενιά των Ελλήνων, η οποία οφείλει να αφήσει στο περιθώριο την γλωσσοσαχλαμάρα και να στηρίξει την σκέψη και έκφραση της στην υπέροχη Ελληνική γλώσσα, οποία έχει δανείσει με λέξεις και έννοιες τις πλείστες των άλλων γλωσσών καθώς και πλήθος επιστημών…..Με εκτίμηση

    • Αγαπητέ κύριε Καγιαλέ, ευχαριστούμε γιά το ενθαρρυντικό σχόλιο σας!
      Προσβλέπουμε σε διαρκή διάλογο για την προστασία και εμπλουτισμό της γλώσσας μας!
      Με εκτίμηση!

Αφήστε ένα σχόλιο

Please enter your comment!
Please enter your name here

Εντός εκτός και επί τα αυτά

Μικρές αγγελίες

aggelies

Βήμα στον αναγνώστη

Στείλτε μας φωτό και video ή κάντε μία καταγγελία

Συμπληρώστε τη φόρμα

Ειδήσεις

Σχόλια

Συνεργασίες

Διαδρομές

Podcasts

Επιστολές

Χρήσιμα