Μουσείο Τυπογραφείας

Βαλκανική τριλογία

8 Αυγούστου 2020 11:04 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Olivia Manning (μτφρ. Κλαίρη Παπαμιχαήλ, εκδόσεις Μεταίχμιο) (Είχα ανάγκη από μια παράλληλη πραγματικότητα, από μια μεγάλη αφήγηση, και η Βαλκανική Τριλογία έφτασε την κατάλληλη στιγμή. Κάποιες φορές η συγκυρία είναι με το μέρος μας.)…

Αντίο τώρα, τα λέμε αύριο

1 Αυγούστου 2020 12:51 μμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» William Maxwell (μτφρ. Παναγιώτης Κεχαγιάς, εκδόσεις Gutenberg) Πολύ αμφιβάλλω αν θα θυμόμουν μετά από πενήντα χρόνια και βάλε το φόνο ενός αγρότη που δεν είχα συναντήσει ποτέ, αν, πρώτον, ο δολοφόνος δεν ήταν ο…

Οταν οι Ελληνες ήταν Μετανάστες…

27 Ιουλίου 2020 10:55 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

“Μαγνητόφωνο 1” και “Μαγνητόφωνο 2” Δέχεται αστερίσκο, αστερίσκους δηλαδή, αυτός ο υπότιτλος, έτσι καθώς διαβάζεται “ασπόνδυλος”! Είναι λοιπόν δυο μέρη καταγραφών, αυθεντικών άμεσων καταγραφών, ενός βίου, των βίων των “Αγίων”, αναμφίβολα! Των Μεταναστών της Πατρίδας!…

Τα χαμένα

25 Ιουλίου 2020 11:44 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Μιχάλης Φακίνος (εκδόσεις Κέδρος) Ο κύριος Ευτύχιος σταμάτησε να μιλάει. Κοίταξε τη γυναίκα του. “Αυτός είναι ο κύριος Μπι. Ο δικός μου Μπι”, της είπε. “Τον δικό σου πώς τον λες; Έλα, εντάξει, εσύ…

Σπίτι παιδιού

18 Ιουλίου 2020 10:22 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Κυριάκος Συφιλτζόγλου (εκδόσεις αντίποδες) Άλλοι το ‘λέγαν “Ίδρυμα”, άλλοι “Σπίτι παιδιού” και άλλοι “Πολυτεχνείο”. Σ’ αυτό δούλευε η μαμά και ζούσαμε μέσα του πέντε μέρες. Στην Πλατανιά ήταν αυτό. Όπως και να το ‘λεγε…

Το δέντρο της υπακοής

11 Ιουλίου 2020 10:46 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Βασιλική Πέτσα (εκδόσεις Πόλις) Τις πρώτες κιόλας μέρες που ο ιός έπαψε να απασχολεί μόνο την Κίνα, και σιγά σιγά ο υπόλοιπος πλανήτης άρχισε να συνειδητοποιεί την απειλή, στις ειδήσεις γινόταν αναφορά σ’ ένα…

Το πνεύμα της επιστημονικής φαντασίας

4 Ιουλίου 2020 10:04 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Roberto Bolaño (μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος, εκδόσεις Άγρα) Έχουμε ταχθεί υπέρ των Μαξ Μπροντ αυτού του κόσμου, τελεσίδικα. Οι όποιες αντεγκλήσεις  αναλώνονται σε καφέ και εκδηλώσεις, τώρα που τα λογοτεχνικά σαλόνια δεν είναι της μόδας,…

Νυχτοδάσος

27 Ιουνίου 2020 10:57 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Djuna Barnes (μτφρ. Αργυρώ Μαντόγλου, εκδόσεις Gutenberg) Το νυχτοδάσος είναι ίσως ο πλέον ανοίκειος τόπος για το κάθε ον, συνυφασμένος με τον τρόμο από την αρχή του χρόνου μέχρι και σήμερα, παρότι απομακρυνόμαστε από…

Eνα άλλο Μπρούκλιν

20 Ιουνίου 2020 10:42 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Jacqueline Woodson (μτφρ. Aννα Μαραγκάκη, εκδόσεις Πόλις) Ήθελα να διαβάσω το βιβλίο της Γούντσον από τη στιγμή που πρωτοκυκλοφόρησε και πήρε τη θέση του στο ράφι με τα υπόλοιπα βιβλία προς ανάγνωση, περιμένοντας τη…

Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άντρες

13 Ιουνίου 2020 11:21 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» David Foster Wallace (μτφρ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδόσεις Κριτική) Είσαι, δυστυχώς, συγγραφέας μυθοπλασίας. Δοκιμάζεις να γράψεις έναν κύκλο αποτελούμενο από πολύ σύντομα λογοτεχνικά κομμάτια, κομμάτια που συμβαίνει να μην είναι contes philosophiques ούτε και βινιέτες…

Έλις Άιλαντ

6 Ιουνίου 2020 9:59 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Georges Perec (μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Ύψιλον) Οι σελίδες της ανθρώπινης ιστορίας, από τις απαρχές της έως και σήμερα, γράφονται -και θα συνεχίσουν να γράφονται- με τα ίχνη που αφήνουν πίσω τους οι άνθρωποι…

Απόσταση ασφαλείας

30 Μαΐου 2020 12:29 μμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Samanta Schweblin (μτφρ. Eφη Γιαννοπούλου, εκδόσεις Πατάκη) Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσε να μου συμβεί κι εμένα το ίδιο με την Κάρλα. Εγώ πάντα σκέφτομαι το χειρότερο ενδεχόμενο. Κι αυτή ακριβώς τη στιγμή υπολογίζω πόση…

Το φτυάρι

23 Μαΐου 2020 11:25 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Lize Spit (μτφρ. Κλαιρ Νεβέ, Εύη Σιούγγαρη, εκδόσεις Μεταίχμιο) Η Εύα έχει φύγει από το χωριό που γεννήθηκε εδώ και χρόνια. Τη χρονιά που γεννήθηκε, το 1988, στο μικρό αυτό φλαμανδικό χωριό γεννήθηκαν μόλις…

Κάιρο

16 Μαΐου 2020 11:51 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Νικόλας Καλόγηρος (εκδόσεις Κέδρος) Οφείλει να πλησιάσει κανείς το βλέμμα του, αν πραγματικά επιθυμεί να κατανοήσει κάτι που συμβαίνει μακριά, ειδάλλως θα μιλά στερεοτυπικά, στηριζόμενος στο δικό του -άγνωστο πώς- διαμορφωμένο σύστημα άντλησης της…

Πάνω στα ποτάμια που κυλούν

9 Μαΐου 2020 11:02 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Antonio Lobo Antunes (μτφρ. Μαρία Παπαδήμα, εκδόσεις Πόλις) Από το παράθυρο του νοσοκομείου στη Λισαβόνα αυτά που έβλεπε δεν ήταν άνθρωποι που έμπαιναν ούτε αυτοκίνητα ανάμεσα στα δέντρα ούτε ασθενοφόρο, ήταν το τρένο πέρα…

Eνα άλογο μπαίνει σ’ ένα μπαρ

1 Μαΐου 2020 11:52 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Νταβίντ Γκρόσμαν (μτφρ. Λουίζα Μιζάν, εκδόσεις Ψυχογιός) Το Ένα άλογο μπαίνει σ’ ένα μπαρ μιλάει για μια βραδιά stand-up comedy, που εξελίσσεται εντελώς διαφορετικά από ό,τι περίμεναν και μπορούσαν να φανταστούν οι θεατές. Κάποιοι,…

Κάτω από την επιφάνεια

25 Απριλίου 2020 12:13 μμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Daisy Johnson (μτφρ. Μαρία Βαρδοπούλου, εκδόσεις Καστανιώτη) Δυσκολεύομαι, ακόμα και τώρα, ν’ αποφασίσω από πού να ξεκινήσω. Η μνήμη σου δεν είναι πια ευθύγραμμη, παρά μια σειρά από μπλεγμένους κύκλους, που άλλοτε συγκλίνουν κι…

40 γράμματα πένθους

18 Απριλίου 2020 10:32 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Μαριέλ Νικοδήμος (εκδόσεις Εξάντα) Με καίει να μάθω αν θέλεις να ξεχάσεις. Πέντε φύλλα χαρτί χρειάστηκα για να φτάσω ίσαμε εκεί, πέντε φύλλα για να σου γράψω με το μολύβι: θες να ξεχάσεις; Όχι…

Στους δικούς μας κύκλους

11 Απριλίου 2020 11:15 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Elizabeth Harrower (μτφρ. Κερασία Σαμαρά, εκδόσεις Gutenberg) Κάποτε, σ’ ένα, δυστυχώς βραχύβιο, ηλεκτρονικό περιοδικό με το όνομα Bookstand, διατηρούσα μια στήλη με τον ακριβή, αν και διόλου ευφάνταστο, τίτλο “Πριν την ανάγνωση”. Στα πλαίσια…

Πρωτόλειο

4 Απριλίου 2020 10:29 πμ | 0 ΣΧΟΛΙΑ

» Andrew Martin (μτφρ. Βίβιαν Στεργίου, εκδόσεις Δώμα) Συμβαίνει συχνά το πρωτόλειο εγχείρημα ενός συγγραφέα να το διαπερνούν προβληματισμοί και ιδέες μεγάλου μέρους της έως τότε ζωής του, λογαριασμοί με το παρελθόν που επιθυμεί να…